TangoAcropolis 2013

Παρασκευή, 5 Ιουλίου 2013

ΤΟ TANGO ΣΥΝΑΝΤΑ ΤΗΝ ΑΙΩΝΙΟΤΗΤΑ...

Μουσείο Ακρόπολης


Η επίσημη έναρξη του Φεστιβάλ TangoAcropolis 2013 θα φιλοξενηθεί στο Μουσείο Ακρόπολης. Η εκδήλωση αφορά σε μια ανοιχτή προς το κοινό χορευτική βραδιά, αφιερωμένη στην τέχνη και το διεθνή χαρακτήρα του Tango.

Η έναρξη της 1ης παγκόσμιας συνάντησης Tango θα πλαισιωθεί μουσικά από την συμμετοχή ζωντανής ορχήστρας που θα διευθύνει ο αναγνωρισμένος Έλληνας συνθέτης Μάριος Στρόφαλης με ρεπερτόριο Tango μεγάλων συνθετών της Αργεντινής.

Tο Φεστιβάλ TangoAcropolis θα υποδεχθεί τον πολιτισμό και την τέχνη του Tango με χορογραφίες αναγνωρισμένων χορευτών.

Η εκδήλωση θα συνεχιστεί με ανοιχτή πρόσκληση προς όλους τους παρευρισκομένους χορευτές που θα εγκαινιάσουν την πρώτη milonga χωρίς σύνορα.



Ωρα έναρξης: 21.00

Ωρα λήξης: 00.00



Είσοδος Ελεύθερη



Friday, July 5th 2013



TANGO MEETS ETERNITY

Acropolis Museum



The official opening of the 2013 Tango Acropolis Festival will be hosted at the Acropolis Museum.

It will be a dance evening dedicated to art and the international character of Tango.

The dance event will complement a live orchestra directed by the well-known Greek composer Marios Strofalis, who will be tackling a repertoire of great Argentinian Tango composers.

The Tango Acropolis Festival will welcome the culture and art of Tango with the presence of recognized dancers.

The event will carry on with an open invitation to all attendees and dancers to initiate the first milonga without borders.



Start Time: 21.00

End Time: 00.00



Admission Free











Σάββατο, 6 Ιουλίου 2013



NOCHE BLANCA

Θέατρο Δόρας Στράτου



Η αφιερωμένη βραδιά στην Αγκαλιά του Tango θα ξεκινήσει με την παρουσίαση μικρής χορευτικής παράστασης από καταξιωμένα ζευγάρια χορευτών που ζουν στην Ελλάδα.

Ακολούθως, η σκηνή του θεάτρου θα υποδεχθεί την εκρηκτική τραγουδίστρια από το Buenos Aires, Natalia Soledad Petsalis, με τη συνοδεία του Αργεντίνου κιθαρίστα Herman Mayr. Από κοινού θα παρουσιάσουν ένα ιδιαίτερα απαιτητικό πρόγραμμα υψηλής αισθητικής. Μετά τη συναυλία τη σκηνή θα κατακλύσουν οι θεατές για να πάρουν μέρος σε μια ολονύκτια milonga αφιερωμένη στην ενότητα και την ειρήνη του κόσμου.

Η σημειολογία και αισθητική της βραδιάς «προτείνει» λευκή ενδυμασία σε όλους τους παρευρισκομένους θεατές και χορευτές.

Τη μουσική της βραδιάς θα επιμεληθεί η προσκεκλημένη από τη Πορτογαλία Alexandra Baldaque.

Η βραδιά θα πραγματοποιηθεί στο ανοιχτό Θέατρο της Δόρας Στράτου, στο λόφο Φιλοπάππου.



Ώρα 23.00

Εναρξη χορευτικής παράστασης 24.00

Είσοδος 12 ευρώ









Saturday, July 6th 2013



NOCHE BLANCA

Theater Dora Stratou



The dedicated night to the Embrace of Tango will start with a short dance show performed by dancing pairs from all over Greece.

Following the performance the stage of the theater will welcome the hot singer from Buenos Aires, Natalia Soledad Petsalis, with the accompaniment of the Argentinian guitarist Herman Mayr; together they will spare us an aesthetically demanding live.

After the concert the spectators will take hold of the stage to engage in a milonga dedicated to unity and peace in the world.

The semiology and aesthetics of the evening suggests white clothing to all attendees, spectators and dancers.

Alexandra Baldaque, tango dancer from Portugal, is our guest in charge of the music for this evening.

The event will be held at the open theater of Dora Stratou, located at the hill of Filopappou.



Start time 23.00

Starting dance performance 24.00

Admission 12 euros









Κυριακή, 7 Ιουλίου 2013



ΟΛΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΤΟΥ TANGO

Αρχαία Ρωμαϊκή Αγορά



Η πρώτη συνάντηση Tango θα ολοκληρωθεί μέσα στον Αρχαιολογικό χώρο της Αρχαίας Ρωμαϊκής Αγοράς, σε μια χορευτική βραδιά κυριολεκτικά στους πρόποδες της Ακρόπολης, που θα γράψει ιστορία. Τη λήξη της 1ης παγκόσμιας συνάντησης Tango θα πλαισιώσει μουσικά το μουσικό συγκρότημα Quinteto Tangarto, που έχει συνδέσει το όνομά του με την ερμηνεία και το αυθεντικό αίσθημα των Αργεντίνικων Tangos.

Η λιτότητα των αρχαίων Ελληνικών μνημείων θα φιλοξενήσει όλο τον κόσμο του Tango και σας προσκαλεί σε μια ανεπανάληπτη milonga χωρίς σύνορα.

Αξιόλογοι χορευτές από την Ιαπωνία, Πορτογαλία, Ουκρανία, Ιταλία, Αργεντινή και άλλες χώρες φτάνουν στην Αθήνα, αποκλειστικά για την Παγκόσμια αυτή συνάντηση TANGO υποστηρίζοντας την ιδέα και τον σκοπό του φεστιβάλ TangoAcropolis 2013, την ένωση της Ανθρωπότητας μέσω της αγκαλιάς του Tango.

Η milonga θα πλαισιωθεί με ανεπανάληπτα και μοναδικά χορευτικά happenings.



Ώρα έναρξης 21.00

Είσοδος 17 ευρώ



Sunday, July 7th 2013



THE ENTIRE WORLD TO THE EMBRACE OF TANGO

Ancient Roman Agora



The ending day of the first Tango meeting will make history at the archaeological site of Ancient Roman Agora, as Tango dancing will literally take place at the foothill of the Acropolis.

The dance event will be underpinned by the live performance of the Quinteto Tangarto band, which is famous for bringing into being the authentic atmosphere of the Argentinian Tango.

The austerity of ancient Greek monuments will host the world of Tango and invites you to an unrepeatable “milonga without borders”.

Notable dancers from Japan, Portugal, Ukraine, Italy, Argentina and more countries are arriving in Athens exclusively for the 1st global TANGO meeting, supporting thus the idea and purpose of the 2013 Tango Acropolis Festival, which is the union of Humanity through the embrace of Tango.

The milonga will be complemented by unrepeatable and unique dance happenings.



Start time 21.00

Entrance € 17


ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ
Σάββατο 6 Ιουλίου, Θέατρο Δόρας Στράτου
Γενική είσοδος : 12 ευρώ
Κυριακή 7 Ιουλίου, Αρχαία Ρωμαϊκή Αγορά
Γενική είσοδος : 17 ευρώ
……………………………………………………………………………………………………………..
ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΠΡΟΑΓΟΡΑΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ

ΠΡΟΣΦΟΡΑ Α
Σαββατο 6 Ιουλίου & Κυριακή 7 Ιουλίου
Προαγορά εισιτηρίου 2ημέρου: 24,00ευρώ
(από 29,00ευρώ)

ΠΡΟΣΦΟΡΑ Β
Σαββατο 6 Ιουλίου, Θέατρο Δόρας Στράτου
Προαγορά ομαδικού εισιτηρίου (10 άτομα και άνω): 10,00ευρώ/έκαστος
(από 12,00ευρώ)

ΠΡΟΣΦΟΡΑ Γ
Κυριακή 7 Ιουλίου, Αρχαία Ρωμαϊκή Αγορά
Προαγορά ομαδικού εισιτηρίου (10 άτομα και άνω): 13,00ευρώ/έκαστος
(από 17,00ευρώ )